{
  "title": "Korg",
  "activeCount": "{{count}} aktiva",
  "create": {
    "title": "Skapa ny korg",
    "placeholder": "Namn",
    "button": "Skapa"
  },
  "list": {
    "title": "Dina korgar",
    "items": "{{count}} objekt",
    "items_one": "{{count}} objekt",
    "items_other": "{{count}} objekt",
    "actions": {
      "open": "Öppna",
      "openAria": "Öppna korgen {{name}}",
      "delete": "Ta bort",
      "deleteAria": "Ta bort korgen {{name}}"
    },
    "empty": "Inga korgar ännu. Skapa en ovan.",
    "sharedBadge": "Delad"
  },
  "sharedList": {
    "title": "Delade med mig",
    "empty": "Inga korgar har delats med dig.",
    "owner": "Delad av {{name}}",
    "ownerUnknown": "Delad av en annan användare",
    "accessRead": "Kan visa",
    "accessWrite": "Kan redigera",
    "actions": {
      "hide": "Dölj"
    }
  },
  "access": {
    "owner": "Ägare",
    "private": "Privat — bara du",
    "sharedEveryone": "Delad med alla i organisationen",
    "sharedUsers": "Delad med {{count}} användare",
    "sharedUsers_one": "Delad med {{count}} användare",
    "sharedUsers_other": "Delad med {{count}} användare"
  },
  "share": {
    "button": "Dela",
    "dialogTitle": "Dela \"{{name}}\"",
    "dialogDescription": "Dela en länk som vem som helst kan öppna, eller ge användare i Polaris åtkomst till själva korgen.",
    "dialogDescriptionLinkOnly": "Dela en länk som vem som helst kan öppna. Endast ägaren kan ge användare i Polaris åtkomst.",
    "close": "Stäng",
    "tabs": {
      "link": "Länk för vem som helst",
      "users": "Användare i Polaris"
    },
    "link": {
      "explainer": "Alla med länken kan öppna korgen i en publik, skrivskyddad vy, utan att logga in i Polaris. Skicka den till någon utanför systemet, eller öppna den i din telefon. Den innehåller korgen som den ser ut nu, så senare ändringar visas inte.",
      "urlLabel": "Delningslänk",
      "preparing": "Förbereder länk…",
      "copy": "Kopiera",
      "preview": "Öppna förhandsvisning",
      "empty": "Lägg till objekt i korgen för att skapa en länk.",
      "tooLarge": "Korgen är för stor för att delas som länk. Ta bort objekt eller korta ner anteckningarna.",
      "sizeLabel": "Länkens storlek",
      "sizeValue": "{{percent}} % av gränsen",
      "size": {
        "warning": "Blir lång — länken kan sluta fungera om du lägger till mycket mer.",
        "danger": "Nästan vid gränsen — fler objekt kan göra länken obrukbar.",
        "full": "Vid gränsen — ta bort objekt eller korta ner anteckningar innan du delar."
      }
    },
    "users": {
      "explainer": "Användare med åtkomst ser korgen i sin lista. Redaktörer kan lägga till och ta bort objekt; namnbyte, borttagning och delning stannar hos dig."
    },
    "principalUser": "Användare",
    "principalGroup": "Grupp",
    "everyone": "Alla i organisationen",
    "addEveryone": "Dela med alla",
    "searchUsers": "Sök användare…",
    "searchGroups": "Sök grupper…",
    "noResults": "Inga träffar",
    "loading": "Laddar…",
    "levelRead": "Kan visa",
    "levelWrite": "Kan redigera",
    "removeShare": "Ta bort åtkomst för {{name}}",
    "accessLevelFor": "Åtkomstnivå för {{name}}",
    "empty": "Inte delad med någon ännu.",
    "unknownPrincipal": "Okänd",
    "save": "Spara",
    "cancel": "Avbryt",
    "saved": {
      "title": "Delning uppdaterad",
      "description": "Korgens delningsinställningar sparades."
    },
    "saveFailed": {
      "title": "Kunde inte spara delning",
      "description": "Något gick fel när delningen sparades. Försök igen."
    },
    "loadFailed": {
      "title": "Kunde inte läsa delning",
      "description": "Korgens delningsinställningar kunde inte läsas."
    }
  },
  "lockedItem": "Du har inte behörighet till detta objekt",
  "items": {
    "title": "Objekt",
    "actions": {
      "remove": "Ta bort",
      "removeAria": "Ta bort {{name}} från korgen"
    },
    "selectAll": "Välj alla objekt",
    "selectItem": "Välj {{name}}",
    "empty": "Inga objekt i denna korg ännu. Använd detaljpanelen för att lägga till objekt.",
    "selectBasket": "Välj en korg för att visa dess objekt.",
    "descriptionPlaceholder": "Lägg till en anteckning...",
    "deleted": "Enheten finns inte längre"
  },
  "notifications": {
    "linkCopied": {
      "title": "Länk kopierad",
      "description": "Delningslänk kopierad till urklipp."
    },
    "linkReady": {
      "title": "Länk klar",
      "description": "Kunde inte kopiera automatiskt. Markera länken och kopiera den själv."
    }
  },
  "actionPanel": {
    "noNodeSelected": "Ingen nod vald.",
    "addToBasket": "Lägg till i korg",
    "selectBasket": "Välj korg",
    "optionalDescription": "Valfri beskrivning",
    "characters": "tecken",
    "basketFull": "En korg kan innehålla max {{max}} objekt för att säkerställa att delningslänken fungerar.",
    "basketFullCount_one": "{{count}} korg är full (max {{max}} objekt).",
    "basketFullCount_other": "{{count}} korgar är fulla (max {{max}} objekt).",
    "alreadyInAllBaskets": "Denna nod finns redan i alla korgar.",
    "createAndAddToBasket": "Skapa & lägg till i korg",
    "newBasketName": "Namn på ny korg",
    "addFailedTitle": "Kunde inte lägga till i korg",
    "addFailedDescription": "Något gick fel när objektet skulle läggas till. Försök igen.",
    "addToBasketShort": "Till korg"
  },
  "capacity": {
    "full": "Korgen är full",
    "cannotAdd": "Detta objekt skulle överskrida delningslänkens storleksgräns. Ta bort objekt eller korta beskrivningar först."
  },
  "context": {
    "signum": "Signum: {{signum}}",
    "volume": "Vol: {{number}}",
    "placement": "Placering: {{value}}"
  }
}